Hilang selama berabad-abad, Herodes's kubur KEMBALI ke Ringan By Scot Hoffman Dengan bea Hoffman Though he died more than 2,000 years ago, the final resting place of Herod the Great, King of Judaea, should have been relatively easy to find. Walaupun dia meninggal lebih dari 2.000 tahun yang lalu, akhir tempat istirahat Herod the Great, Raja Judaea, seharusnya sudah relatif mudah untuk menemukan. Most experts had narrowed the location of his tomb to Herodium, a grand complex designed by the king on a man-made hill south of Jerusalem. Kebanyakan para ahli telah mempersempit lokasi dari kubur untuk Herodium, sebuah grand kompleks yang dirancang oleh raja pada buatan manusia bukit sebelah selatan Yerusalem. A biography written about Herod less than a hundred years after his death even gave fairly specific details about where in Herodium the king was interred. Sebuah biografi tertulis tentang Herodes kurang dari seratus tahun setelah kematiannya cukup spesifik bahkan memberikan rincian mengenai di mana di Herodium Raja interred. Foto: Excavations di Herodes's kubur Enlarge Perbesar Excavations at Herod's tomb Herodes's Excavations di kubur Photograph by David Silverman/Getty Images Foto oleh David Silverman / Getty Images And yet decades of search came to naught—until recently. Namun dekade pencarian datang ke nol-sampai baru-baru ini. Herod was born in 73 BC to an influential family in the Mediterranean city of Ashqelon in Judaea. Herodes lahir pada 73 SM untuk sebuah keluarga berpengaruh di kota Banjarmasin Mediterania di Judaea. Edified by his father, Antipater, who had gained power by conciliating the Romans, Herod rose quickly to political prominence. Edified oleh ayahnya, Antipater, yang telah mendapatkan kuasa oleh conciliating di Roma, Herodes meningkat dengan cepat untuk kepentingan politik. When rivals murdered his father and the Parthians invaded Judaea in 40 BC, Herod fled to Rome, where the Senate, impressed by his allegiance, named him King of Judaea. Ketika saingan dibunuh ayahnya dan Parthians invaded Judaea di 40 SM, Herodes melarikan diri ke Rom, di mana Senat, terkesan dengan allegiance, dia bernama Raja Judaea. Herod returned with a Roman army and captured Jerusalem in 37 BC Rome repeatedly expanded Herod's territory and wealth, which he used to undertake ambitious building projects, including the Herodium and his famed Temple on Jerusalem's Temple Mount. Herodes kembali dengan tentara Romawi dan menangkap di 37 SM Yerusalem Roma berulang kali Herodes's diperluas wilayah dan kekayaan, yang ia digunakan untuk melakukan proyek ambisius bangunan, termasuk Herodium dan Kuil terkenal di Yerusalem's Bukit Kaabah. But though his closeness with Rome led to stability and prosperity in the kingdom, many of his subjects regarded his relationship with Judaea's overlords as a betrayal. Tetapi meskipun ia keeratan dengan Roma menyebabkan stabilitas dan kemakmuran dalam kerajaan, banyak dari mata pelajaran itu dianggap hubungan dengan Judaea's overlords sebagai pengkhianatan. Herod's 33-year rule was marked by his political, military, and architectural genius on one hand and by increasing paranoia and extraordinary cruelty on the other. Herodes tahun 33-aturan ini ditandai dengan politik, militer, dan arsitektur genius pada satu sisi dan dengan meningkatkan paranoia luar biasa dan kekejaman pada lainnya. His old age was marred by uprisings in the kingdom, intrigue within his family (Herod had ten wives and more than a dozen children), and poor physical and mental health. Tua-Nya telah pernah uprisings dalam kerajaan, intrik dalam keluarganya (Herodes telah sepuluh istri dan lebih dari belasan anak-anak), dan miskin kesehatan fisik dan mental. It was near the end of his life that Herod allegedly ordered his most infamous act: the killing of all male infants in Bethlehem. Ia dekat dengan akhir hidupnya yang didakwa Herodes memerintahkan paling hina bertindak: itu dari semua bayi laki-laki di Bethlehem. His goal was the death of the baby Jesus, whom prophets said would become King of the Jews. Tujuan-Nya adalah kematian bayi Yesus, yang akan menjadi nabi berkata Raja orang Yahudi. Herod died in 4 BC in Jericho, succumbing to a gruesome, mysterious illness. Herodes meninggal pada 4 SM di Jericho, succumbing ke mengerikan, penyakit misterius. An enormous funeral procession carried his body on a golden bier to the edge of the Judaean desert, where an elaborate resting place in his beloved Herodium awaited him. Prosesi pemakaman yang besar dijalankan pada tubuhnya emas usungan jenazah ke tepi yang Judaean gurun, di mana sebuah tempat istirahat panjang di dicintai Herodium ditunggu dia. 'It Is Something Very Special' 'Ini adalah sesuatu yang sangat khusus' Herodium is built on a volcano-shaped hill about 8 miles (13 kilometers) south of modern-day Jerusalem. Herodium dibangun pada sebuah gunung berapi-bukit berbentuk sekitar 8 mil (13 km) selatan Yerusalem modern-hari. The massive white-stone complex was Herod's desert retreat, housing a fortified palace, administrative buildings, gardens, and ritual baths. Besar-besaran putih-batu adalah kompleks Herodes's gurun mundur, perumahan yang dibentengi istana, administrasi bangunan, taman, dan upacara bat. When Hebrew University Professor Ehud Netzer and his colleagues began excavating at the site in 1972, their aim was not to locate Herod's tomb. Ketika Ibrani Universitas Profesor Ehud Netzer dan temannya mulai excavating di situs pada tahun 1972, mereka tidak Tujuannya adalah untuk mencari Herodes's kubur. But over time, Netzer's focus changed and finding the king's burial site became his main focus. Namun seiring waktu, Netzer fokus berubah dan menemukan situs pemakaman raja itu menjadi fokus utama. Early accounts of Herod's funeral led scholars to believe the tomb would be found at the base of Herodium, but decades of searching the lower complex turned up nothing. Awal dari account Herodes's pemakaman dipimpin beasiswa untuk percaya kubur akan ditemukan di dasar Herodium, tetapi dekade mencari kompleks menjadi lebih rendah atas apa-apa. In 2006, Netzer suggested the team examine a seemingly out-of-place section of wall halfway up the hill. Pada tahun 2006, Netzer menyarankan tim memeriksa yang tampaknya out-of-tempat itu bagian dari dinding atas bukit. About a year later, on April 27, 2007, diggers hit upon a slab of high-quality, highly ornamented pink limestone. Tentang satu tahun kemudian, pada 27 April, 2007, diggers hit atas bongkahan berkualitas tinggi, dihiasi warna merah muda sangat kapur. Further excavation revealed a remarkably ornate sarcophagus, one fit only for a king. Penggalian mengungkapkan lebih lanjut Selamat berbunga sarkofagus, hanya satu sesuai untuk seorang raja. "It's a sarcophagus we don't just see anywhere," Netzer said. "It's a sarkofagus kami tidak hanya melihat di mana saja," kata Netzer. "It is something very special." "Ini adalah sesuatu yang sangat khusus." Herod's elusive tomb had been found. Herodes's sukar dipahami kubur telah ditemukan. The remains of a huge staircase leading up to the burial site have been uncovered, as well as an enormous area once thought to be a hippodrome but now known to be a staging area for Herod's funeral procession. Sisanya dari tangga besar yang menjelang pemakaman situs telah terungkap, serta kawasan yang besar sekali yang akan menjadi tempat perlombaan kuda tetapi sekarang dikenal sebagai kawasan untuk pementasan Herodes's prosesi pemakaman. Netzer's team thinks a monument up to 80 feet (24 meters) tall may have marked the king's tomb. Netzer dan timnya berpikir Monumen hingga 80 kaki (24 meter) tinggi mungkin telah ditandai raja's kubur. Most of the burial site is in ruins, probably deliberately damaged by Jewish rebels, who loathed the Roman-appointed Herod and holed up in Herodium during a revolt against the Roman Empire in the late 60s AD The team found no bones in the tomb, and it's highly unlikely Herod's remains will ever be found. Sebagian besar situs adalah pemakaman di reruntuhan, mungkin sengaja rusak oleh pemberontak Yahudi, yang loathed Roman-ditunjuk Herodes dan lobangi di Herodium selama memberontak terhadap empayar Roma pada akhir 60s AD Tim tidak menemukan tulang dalam kubur, dan itu sangat tidak mungkin Herodes's tetap akan pernah ditemukan. Today, Herodium is protected by the Israel Nature and National Parks Protection Authority, and Netzer's work at the site continues. Hari Ini, Herodium dilindungi oleh Israel Alam dan Taman Nasional Perlindungan Authority, dan Netzer yang bekerja di lapangan terus. "We need to find more artifacts in order to fill in the pieces of the puzzle," he said. "Kami perlu menemukan lebih banyak seni dalam rangka mengisi di lembar dari teka-teki," katanya.
Saturday, December 06, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 komentar:
Post a Comment